英文名 joe 应怎样信达雅地译成中文名？ joe作为一个常见的英文名，目前在译作汉语人名时通常被译作“乔”。 但从翻译的角度来看，joe一词因仅作为人名使用，故并没有意译. J'ai naturellement répondu \\zjø\\, tout en me demandant d'où ce son [z] pouvait. Sloppy joe是一个在英语中有着多种含义的词汇，其发音在英式英语中为 [ˌslɒpi ˈdʒəʊ]，而在美式英语中则为 [ˌslɑ:pi ˈdʒoʊ]。它的主要含义包括碎牛肉饼和碎牛肉三明治，这.
Jalen Brunson’s ‘special’ performance against Celtics not just about
¡joé! y ¡jo'er! son formas populares de pronunciar ¡joder! Salut, un ami étranger m'a demandé comment prononcer le mot yeux aujourd'hui. (aunque malsonante, es muy común.
En un registro familiar o coloquial, casi no llama la atención).
（参考维基百科）据信歌曲创作于1861年前，歌词当中的 cotton eye joe，描述的是一个得了 青光眼 或者白内障的黑人，当时黑人奴隶常患 沙眼 、梅毒，同时部分黑奴还有饮用 甲醇 的习.
